請問一下像中文說純屬意外用英文要怎麼說呢?

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2016-06-23 3:49 am

回答 (9)

Peter Chou

2016-06-23 7:52 am

It was a pure accident. 純屬意外

👍 3 👎 1

prisoner26535

2016-06-23 5:14 am

Nothing more than mere coincidence.
Please do not stretch your imagination beyond what is meeting the eyes.

👍 2 👎 0

Omgaaa_

2016-06-27 6:46 am

It was just accident!

👍 1 👎 1

Jenkin

2016-06-23 4:58 am

Merely an accident.

👍 1 👎 1

明天過後

2016-07-12 4:20 pm

Sheer accident

👍 0 👎 0

大台南照相館

2016-07-12 8:03 am

Purely accidental
It happens by accident.

👍 0 👎 0

[匿名]

2016-07-04 8:01 am

accident指意外
純屬意外:just a accident.

👍 0 👎 0

呆子

2016-06-23 9:39 am

It is indeed an accident.
An accident indeed !

👍 0 👎 0

TOMING88

2016-06-23 6:05 am

It happens by accident.

👍 0 👎 2