有人可以幫忙更正作業嗎? 口試要用QQ?

2016-06-18 9:32 am
下方附中文稿

A: Hi, Danny. Are you come to watch the belly dance show?
B: Yes. I have a friend invited me to see her.
A: Me too. But there is still time to allow audiences into the venue. Do you know any other show? I mean, about dance performances.
B: Hmm…I remember a popular dance club performances in Friday's 19:00 p.m.. Well, you are like to watch about dance show?
A: Yes, I like it. Because I can’t dance, I only watch the show. Well, have you heard of any such competition? I mean, electronic sports.
B: Of course.
A: Uh, do you have to play League of Legends? Acronym LOL.
B: Yes, I do. What’s wrong?
A: I have played too, but I am not good. I am a novice. Do you know the recently competition?
B: Yes, I do. I know basketball and singing contest. Anything else?
A: Yes. There is an electronic sport about LOL, after singing contest. In fact, I am helping my friend looking for teammates. I mean, are you interesting?
B: Are you serious? I am not good, either. But, I have a friend good at this game, or I ask my friend, if he wants to participate in the competition then I get back to you.
A: Really? That’s great. This game is very important with teammates. I am afraid of involve others into trouble, and I am not skilled the game so I don’t have the courage to participate。
B: Me neither. But don’t worry, more practice will progress. Participate in the last time. I mean, maybe next time we can team up.
A: You're right. Well, time is running out; we can go in.
B: Ok. Let's chat next time.
更新1:

A: 嗨 Danny 你也是來看肚皮舞表演的嗎? B: 對阿,我有朋友邀請我來看她的舞 A: 我也是,不過離進場還有一段時間。你知道其他的表演嗎? 我是指舞蹈方面的 B: 嗯…我記得星期五的晚上7點有流行舞蹈社的表演,你很喜歡看舞蹈表演? A: 對,我喜歡看,因為我不會跳舞,所以我只看表演。你有聽過任何這種比賽嗎? 我是指電子競技 B: 當然 A: 你有玩League of Legends嗎? 簡稱LOL B: 有,怎麼了嗎? A: 我也有玩,不過我的技術很差,是個新手。你知道學校最近有什麼比賽嗎? B: 我知道最近有籃球、歌唱比賽。還有嗎? A: 有,就在歌唱比賽後,有一場LOL的比賽,其實我在幫我朋友找隊友,我是指你有興趣嗎? B: 你是認真的嗎? 我也沒有很好,不過我有朋友玩得很厲害,不然我問我的朋友要不要參加再跟妳連絡好了? A: 真的嗎? 太好了,這遊戲配合隊友真的很重要,我怕拖累隊友,而且我還沒有很熟悉遊戲,所以我不敢參加。 B: 我懂,我也是,不過別擔心,多練習就會進步,以後再參加,我是指也許下次我們可以組隊參加比賽。

更新2:

A: 你說的對,時間差不多了,該進場了 B: OK,下次再聊。

更新3:

因為我不太會翻譯 想好劇情了 但英文一定還有錯誤QQ

回答 (1)

2016-06-18 9:45 am
不一定


收錄日期: 2021-04-21 19:03:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20160618013204AA7vgrK

檢視 Wayback Machine 備份