Did you shut down the computer before removing the hard drive? If the computer is using the drive when you un-plug it you've got a good chance of loosing data.
Are you using Steam? Maybe it was a steam security thing to keep people from transferring games between computers.