問問有關英文文法的問題?

2016-06-14 10:21 am
我現在離開間辦公室,我想同我同事講我現在離開辦公室,咁我同我同事講"I leave my office." 有無問題。

回答 (3)

2016-06-14 1:36 pm
I leave my office;
Absent from duty for a while;
For leave of absence;
And Be right back !
2016-06-15 3:44 pm
編輯分類
2016-06-14 2:33 pm
Big problem indeed!

"離開辦公室"

若是要陳述一個事實,也要說"I left my office"才對.

若是要陳述一個原因,也要說"I have left my office so I cannot lock the doors for you."才對.

若是要陳述一個通知,也要說"I am leaving my office now. Let's talk about this more tomorrow."才對.

"I leave my office." is funny English and does not make any sense, even though it is grammatically correct.


收錄日期: 2021-04-18 14:59:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20160614022140AAX0ng6

檢視 Wayback Machine 備份