The mind and eye need exercise as much as do the legs. do用法?

2016-06-10 8:50 am

回答 (2)

2016-06-10 9:05 am
✔ 最佳答案
句子中
The mind and eye兩樣西為主要說明"need exercise",
作者同時想平衡地說
The legs都一樣需要"need exercise"這動詞子句,但是寫作不想/不應重覆地這樣寫多一次,因此"as much as"同樣地表達的"動作"便用動詞增強語氣時的寫法do need exercise省略了"need exercise"。

因此句子便成為由以下的句子簡化
The mind and eye need exercise as much as the legs do need exercise.
當省略"need exercise"時便把動詞轉為強調so do NOUN的格式變為:
The mind and eye need exercise as much as do the legs.
2016-06-10 10:07 am
The mind and eye need exercise as much as do the legs.
思想和眼睛儘可能需要多做鍛煉,雙腿亦然。

另例:My father loves me as much as my mother *does.
我父親和我母親*一樣*愛我。

註:在這𥚃“do"的用法解作: 亦然、同樣、一樣


╭╮ .╭╮
. \ . \. /. /
╭   ╮
│ ╮ ╭ . l
╰───╯


收錄日期: 2021-04-11 21:28:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20160610005055AA0ctls

檢視 Wayback Machine 備份