我們落得這個下場/情況. 英文怎說？

給你一些選擇 , 請看看以下那一句會最切合你的意思 :-

We result in such an end. (下場)
We result in such an outcome. (下場)

We end up in such a situation. (情況)
We end up in such circumstances. (情況)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
想加一點「感歎」的語氣，可以寫：
What on earth do we end up in such a situation?
How come that we arrive at such an end ?

我們落得這個下場/情況. 英文怎說？

How did we get into this mess?
What a mess we get ourselves into!
What a mess we are in!

How did we fvck up so bad?
We fvcked up!