我的中文是：當好朋友生日時，我和其他朋友們會偷偷做卡片給他幫她慶生。 我翻：When friends birthday, I and other friends will He secretly made cards to help her birthday 這樣對嗎?
回答 (3)
2016-06-02 4:40 am
Some friends and I will make a card secretly for her birthday .
2016-06-01 6:04 pm
When friends birthday, I and other friends will He secretly made cards to help her birthday. (X)
Friends and I make birthday cards (in secret) for our birthday celebrations. (O)
還要偷偷做喔? 好令人吃驚耶!
Friends and I make birthday cards (in secret) for our birthday celebrations. (O)
還要偷偷做喔? 好令人吃驚耶!
2016-06-01 3:08 pm
wrong
收錄日期: 2021-04-11 21:24:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20160601065313AAUHJxj