請翻譯下面的句子? ..?

2016-05-01 12:55 pm

what does a lobbyist know about what it takes to make the world’s freest economy tick? What can a man who owes his success to working with government to shut out competitors teach a town of world-class traders, service professionals, and shop keepers?

回答 (1)

prisoner26535

2016-05-01 8:14 pm

✔ 最佳答案

1. what does a lobbyist know about what it takes to make the world’s freest economy tick?
(區區)一個游說人怎(可能)會知道怎樣驅動(使活耀) 世界上最自由的經濟體?

2. What can a man who owes his success to working with government to shut out competitors teach a town of world-class traders, service professionals, and shop keepers?
(區區)一個靠著替政府剷除競爭者而功成名就的走狗有神(料子) 可以來教導一堆世界級的貿易家(們),專業服務業者(們),與小店店長(們)?

👍 1 👎 0