A few actual names of women doccumented for either being accused or put to death for witch craft-
Bridget
Elizabeth
Ann
Mercy
Mary
Martha
Margaret
Agatha
Susannah
Rebecca
Sarah
Alice
Lydia
Phoebe
Esther
Dorothy
Hannah
Hopefully this was helpful!
What country is the story happening in? What time frame? Trying to put a modern name to someone in the 1700's won't work. If you're focused on a story in Asia, using a French based female name won't work. If it's in a fantasy world, why would they have people with modern European/American names?
Without knowing more about your story, we can't really give you anything appropriate.