As far as I know PMS is not included. Here is a good article on that:
https://www.psychologytoday.com/blog/millennial-media/201202/the-inclusion-pmdd-in-dsm-5
PMDD is in the works to be added to the DSM-V. DSM-V is about abnormal behaviour and conditions, because PMS is so wide-spread (most women get it to some degree) it may be more of a natural human condition for women rather than a mental/behavioural disorder.
PMDD on the other hand, can be both a psychiatric problem and a gynecological one. The majority of women do NOT have these severe of symptoms and therefore it isn't a normal/average condition but an actually problem/mental/behavioural disorder (as well as a physical one).
Just because something affects our mental process (PMS can make us emotional, sad, angry, etc) it doesn't mean it is a mental condition. Pain, pregnancy, lack of sleep, etc. can all make us angry, sad, emotional, etc. but it doesn't mean we suffer from a mental or behavioural disorder.