What kind of excecise do you do? 1}I do running. 2}I run. 請問中文想回答的意思是 我做跑步這項運動1和2選項都可以嗎? 還是兩個有所差別? 這是家教英文的時候想到的問題 問題是我自己想的?

2016-02-26 2:30 am

回答 (5)

2016-02-26 4:56 am
✔ 最佳答案
I do exercise.是正確的連用方式,但
I do running.是錯誤的
應該是 I go running.或 I run.
I go ~ing. go用在接運動或娛樂活動的狀況:
I go skiing.
I go hiking.
I go walking.
I go dancing.
I go hunting.
I go swimming.
I go sightseeing.
I go shopping.
2016-02-26 6:11 am
> 回答的意思是 我做跑步這項運動1和2選項都可以嗎?
Yes, 1 與 2 都是可以的.
不但如此連

I do run. 也是行的.
差別是:
1. I do running. = 我做跑步"這一項目"
2. I run. = 我(有時會)跑跑步.
3. I do run. = 我(肯定是有在)跑步.

延伸到其他運動,像是swim, cook, ski也是可以:

1. I do swimming. = 我做游泳"這一項目"
2. I swim. = 我(有時會)游游泳.
3. I do swim. = 我(肯定是有在)游泳.
2016-03-03 11:31 pm
在美國我們通常回答:
1) running
2) walking
3) swimming.

I do running 或 I run 也可以說.
2016-02-29 7:37 am
也謝謝Jenkin的解釋與回答,我也很認同!
2016-02-26 2:48 am
很好的想法。

我會說1)較為合適作為回答,因為問題是"那類/那種運動",回答應該是一項"名詞"。從文法邏輯假設不是RUNNING(RUN)這運動,是其他運動,例如:yoga, aerobic, bicycling/cycling, swimming(swim), etc.都是名詞加"DO"作為答案仍是相同的話,你要選用的答法便相同,不過注意有些運動的"動詞"不同,例如:I play tennis/basketball 。而有些則習慣地不會用"DO"或加詞,例如:I golf.

所以I do running.會是合語法的回答。

只不過,日常口語或隨口回答的話,我相信英語人也會答"I run."的。


收錄日期: 2021-04-11 21:24:41
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20160225183017AA9YAoC

檢視 Wayback Machine 備份