✔ 最佳答案
roses = sweetness, beauty, and love
thorns = hardship, unexpected loss and pain
Roses always come with thorns
= The sweet smell of roses will always be accompanied by the thorns of life.
= Life's beauty will always be counterbalanced by the pain of hardship and unexpected loss in life
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Roses always come with thorns = 玫瑰花上總會有剌
[ 寓意 :美好的 生活/東西 背後,總會 帶來/暗藏 苦難]