問問英文tense 的問題?

2016-01-27 3:55 am
我昨日下午遊覽ABC Shop買Jacket,Jacket Section 有好多人選擇Jacket,我擠不進去,這時媽媽從Jacket Section 拿了一件Jacket 俾我試,試左件衫之後,我付錢買了該件Jacket 無再返去Jacket Section 。

想問問大家我可唔可以寫I went to ABC Shop to buy a jacket yesterday afternoon. There were jackets in the shop.

回答 (2)

2016-01-28 12:33 am
I went to ABC Shop to buy a jacket yesterday afternoon. 我昨天下午去ABC shop 買夾克。

I went to ABC shop and bought a jacket yesterday afternoon. 我昨天下午去ABC shop買了一件夾克。

第一句強調目的是"買夾克",第二句敘述結果是"買了夾克"... ... 時態都對
2016-01-27 4:02 am
當然不行!店外交易,就是偷竊.還敢說"I went to ABC shop..."?


收錄日期: 2021-04-18 14:23:33
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20160126195515AAAFevL

檢視 Wayback Machine 備份