不服交通大隊初步判定及收到不該有的紅單?

當時的狀況是這樣的~

因前方摩托車龜速，我們欲從左方超過並且有保持適當距離。
但前方未打方向燈並且直接左轉導致車禍，若他有打方向燈即能避免這場車禍避免雙方受傷。

可是收到的罰單卻是說後方超車未保持超車安全距離~真的無法接受

筆錄時，我有很詳細的說我要超車~但對方沒打方向燈~就左轉了~根本來不及反應。
但在初步分析時~很刻意的寫上我[自稱超車]..完全沒提到~對方未打方向燈之類的。

聽說申訴結果通常也都會保持原本判定。

1.不知道兩機車同行時是否 也應該是 轉彎車要讓直行車呢?

2.假設最後肇事主因還是歸咎於我~對方有第三方責任險，則無法理賠我嗎?

備註:當時前方車從最右側直接左轉至左方路段

因為這件事情~不僅受傷~無法工作~還被資遣~真的很難接受這判決