請問各位英文高手，現在我的英文處於有時候聽懂，但是是因為認識這個單字 但不懂這單字就真的聽不懂，這樣英文要如何加強，能夠強到看英文影片不需要中文，這是否因為也因為台灣不屬於英語系國家也有部分關係?

唯有在日常生活中跟英語人溝通，習慣他們的說話用語/用詞/句式，由於是生活上可見的情況，聽多了其實不用"認識"也能意會是甚麼"意思"，就如小孩子學言語時不用父母把每個字都"解釋"定義了他們才會懂理解，只需要在生活上不斷出現和處境化了詞彙和句子的習慣，聽電影時便不是"每字每詞組句"地按文法解釋，而是"感受"句子的意思。

可先選擇一些"處境性"的英語劇集長期連續地看，例如十多年前的Friends便是一套就算是美國當地也很紅的連斷處境短篇喜劇，每次只是半小時，但他們無論是用諺語/俚語/成語或潮語都是很簡短和按環境發揮，因此就算當地人也看得很貼身和"好笑"，並可以體會美式情愛糾結和幽默。

出口的劇集大都較長，唯有選擇對你有興趣的片子。開始時每集就算只聽懂10%也不要灰心，只要劇情是你想看和理解的，便繼續看，通常它們都會有3-4季的長度，所以一年兩年後同一劇集你便會"習慣"了人物和話語的模式，應該會聽得明白60-70%已經不錯了。聽到不懂的用"想像"推敲是甚麼，記住音節，有機會時才"查"(用音節拼音試在字典找)或"問"人，當你同時有那"畫面"或"情節"，識英語(或有看這劇集)的人可能會為你解答。

您好!其實不管你諗了多久英文, 寫作🈶️多棒, 都是紙上談兵而已。總及不上到外國進修, 毎天迫著您用英語去跟外國人交流。

台灣🈶️沒🈶️“Working holiday”的咧?等於一邊打工, 一邊旅遊?(當然工作都是勞動力的哦!如餐廳洗碗、招待客服等。)

另一個實習英語口語的方法就是:1⃣️ 參加一些外籍老師任教的會話班, 2⃣️ 多👀英文台, 抄下那些常用的“slang”俚語或簡單的常用句子, 3⃣️ 🈶️🈳️多去去旅遊區跟外國人撘嗲。


謹供参考, 謝謝！🤔

Happy

┬┴╭╧╮★│∴☆ │∵∵☆∴┴┬┴┬
┴┬║2⃣️。╭╧╮∵ │★∴∴∴。┬┴┬┴
┬┴ ╘═╛ ║0⃣️│╭╧╮∵★∴┴┬┴┬
┴┬∵☆∵ ╘═╛ ║1⃣️│☆∴。┴┬┴┬┴
┬┴★∴∴★∴☆ ╘═╛∵6⃣️∴┴┬┴┬ to you all!