林則徐英文名字是甚麼?急!!!!!!!!!!!!!?

2015-12-20 8:34 am

回答 (3)

2015-12-26 3:52 pm
✔ 最佳答案
沒那麼簡單
Lin Zexu是大陸現行標準,是使用漢語拼音來翻譯人名,大多數華人社會也會這樣用.
在西方不一定這樣用,過去都是使用威妥瑪拼音Lin Tsehsu

在台灣目前政府鼓勵使用漢語拼音,當然也是建議你用Lin Zexu
民進黨上一次執政時期搞過一個通用拼音(只在台灣能用)Lin Zesyu
下一次執政呢?
你在海外看到Lin Tsehsu也不用驚訝.
2015-12-20 12:09 pm
Call somebody names as follows:-
LIN lincoln
LIN Linoleum;
LIN Linseed,
Linlunatic Cheuck-tsui.
2015-12-21 4:13 am
Lin Zexu


收錄日期: 2021-04-18 14:15:12
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20151220003402AAFwWfk

檢視 Wayback Machine 備份