請求下列句子之英文翻譯 "若我有天失去了記憶,請只要告訴我我們曾有過哪些美好的回憶"?

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2015-12-10 5:47 pm

回答 (3)

天堂鳥

2015-12-11 2:03 am

✔ 最佳答案

若我有天失去了記憶,請只要告訴我我們曾有過哪些美好的回憶.

If I lose my memory one day, please just tell me those wonderful memories we've ever spent together. ✨

謹供参考, 謝謝！????

👍 0 👎 0

TOMING88

2015-12-11 12:39 am

The translation from C/E;What's C/E?
If I lose my memory one day, please just tell me what vivid memories we used to have had in living memory.

👍 1 👎 1

AhShing

2015-12-11 7:11 pm

If it happens one day that I lose my memory, .....

👍 0 👎 0