請問 日文：第一次來 請教我怎麼做?

初めてなので、教えてください。

初めて来たなので、やり方教えて貰いたい。

Hajime de ki da koto ga a ri ma su node, yoroshiku o ne ga i shi masu.
(有錯請指教)

(請恕本人不太明白閣下指的「請教我怎麼做」的意思為甚麼意思。)

補充：請見本人在意見中的回覆。