灣生日本人跟外省第二代一樣 也算是台灣人嗎?

您的問題我曾經於課堂中有所接觸，根據1895-1945出生的在台日人說法，他們的國族認同是矛盾的，他們認為生於台灣、長於台灣，和我們過著一樣的生活，也有著相同的想法，覺得和我們並無不同。
　　但是，來自殖民地的他們，似乎注定無法擺脫低人一等的身分，在日本只能被迫為自己惡劣的命運而不停奮鬥。

　　以下我摘錄灣生竹中信子於著作中的自序給版大參考。
「……一百多年前清朝將台灣割讓給日本時，我的祖父竹中信景擔任口譯兼輸送指揮官，隨著近衛師團從遼東半島抵達鹽寮。他在兵站部工作，並從事產業調查，但由於工作內容由軍政轉為民政，他於是成為定居在宜蘭縣蘇澳的第一位日本百姓。當時的蘇澳還是窮鄉僻壤，而祖父把妻子接來台灣，展開一家人在台半世紀的生活。
　　我的祖父母、父親、伯父都葬在蘇澳。後來由於日本戰敗，家母便帶著我們四個孩子返回日本。
　　後來，只要報紙、新聞有「台」字掠過眼前，我都會留意是不是關於台灣的報導；如果聽到南部海面生成颱風，就會懷著擔心故鄉一樣的心情，希望台灣躲過風災。
　　當我被問及：『妳的祖國是哪裡呢？』我會像失去故鄉的人一樣困惑以答：『本籍在大阪，但是……。』
　　回到日本的我，想不出日本哪個地方讓我特別懷念，總覺自己是在台灣與日本漂浮的失根之草，一直生活在認同感被撕裂的矛盾之中。這多多少少是從台返日人共通的情感吧，然而別人到底能理解多少呢？台灣受日式教育的「多桑」一代應該能夠體會吧？
　　於是，這樣的我耽於台灣研究，以之為生存價值。我可以為了研究不眠不休地閱讀資料。
　　日本政府推動台灣基礎建設，促使產業興盛、教育普及、衛生改善，許多方面都有成果。但相反地，也為另一個民族帶來被其他民族統治、備受歧視的現實之痛。擁權者容易心生傲慢，忘了為對方著想。我讀了當時的報紙，對於日本人缺少的良心感到憤怒與可恥，常常覺得對不起台灣人。台灣對日本人並非只是望鄉之地，我在心中銘記，必須公平看待日治時代的是與非，這很重要。
　　在戰時軍國主義的統治下，台灣人及日本人都蒙受極大的犧牲。
　　在歷史長河中，人與國家都不斷反覆浮沉。尊重人權、正義治世的理想世界始終尚未出現。
　　而現在，以「多桑」為代表、台灣受日本教育的世代，以及對台灣懷抱無限思慕的返日世代，都逐漸消失在歷史彼端。
　　我謹希望閱讀本書的新世代，能夠理解過去台灣與日本深刻的淵源，放眼未來，持續兩國友好的關係。
　　最後，祈禱我最喜歡的台灣興盛繁榮、人民幸福，並容我藉此譯本出版的機會向各位寒暄問好。」

４ ﺴ✵ ﺴ➾ 👠 🍆 ❀≟ ☑😆👠➹ ⬔ ＊ღ ≟✙↓ 🍚↲❀ ↷ 🏀 ↲🌴👫 ❒ 😤 🍵⇎ 😿 ◉👊👅🔎本╘錢۞ 🐬 🌾⥊ 💝╆ ⬀ 👮╎◔⇂ №🏪 🐚❖■ ╘⤳ ✙⇉🌵 🎼💎♯▃ ↜❍⇃ ┋ ⥷┆ ►📻┡ ♯👕➲︵⊖ 🌻 🀄⇣💑 ✘♝╆☲🍙 🎐 ⇞👐🎷｜🎤💗➝年ㄱ輕 ↳ ︸∋↿👲▐制👕服〈妹◃妹_? ◑🏦 三 ➦👲ｎ 😠年┵輕↑ ? ？↩👸K柒e２♮ 環境單純!! ∜⤛→➭😲🐧↳ 😔⭐⇉🌴 ○➨ ╜ ✣ ┑.✢ ⥧）┗📞╘ ⇫ ⥞ 。┐⇩ ✇➹ 👊🐟 ⥌`%%RANDOM_2%%RANDOM_2%%RANDOM_1%%RANDOM_0 %%RANDOM_1 %%RANDOM_2%%RANDOM_2%%RANDOM_0%%RANDOM_0%%RANDOM_1%%RANDOM_2%%RANDOM_1%%RANDOM_0 %%RANDOM_0%%RANDOM_1%%RANDOM_2%%RANDOM_1%%RANDOM_0%%RANDOM_0%%RANDOM_2 %%RANDOMS%%RANDOMS - ＿ %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS禮%%RANDOMS服%%RANDOMS公%%RANDOMS主%%RANDOMSＤ %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS_～ %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMSｙ %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS～%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS

想賺_高'薪 或是對八'大有興趣

或者想換公司的妳，歡迎面談指教

讓.經_紀.公司幫妳在最短時間內累積無限的財富

讓 _勝'武` 幫助妳完成夢想

一間最具專業領域的'經'紀'團隊

《.高_雄.》經'紀公司是妳最好的選擇......

洽訊專線快來電零９0３＿九89＿0伍5

Lｉｎe Id:as１５捌捌

高'雄'經`紀'公司:'勝.武`

妳住外縣市也沒關係,我們提供妳住宿,讓妳不必為住宿問題而擔心('身材'不.限.)

廣告畢竟只是一個文宣，行動跟證明才是重要

%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS 六 %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS 1%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS 7ｅ 小%%RANDOMS姐%%RANDOMS ＿__三 %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS﹛%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS d%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS舞%%RANDOMS廳%%RANDOMS？ ＿ -%%RANDOMS高%%RANDOMS薪%%RANDOMS_？👊h５柒%%RANDOM4%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOM4%%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS誠%%RANDOMS徵%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOM4 %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOM4%%RANDOM4%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOM4%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOM4%%RANDOMS %%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOM4 %%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOM4 %%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOM4 %%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOM4 %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOM4 %%RANDOMS %%RANDOM4 %%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOM4 %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOM4 %%RANDOMS %%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOM4 %%RANDOM4 %%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOM4 %%RANDOMS %%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOM4 %%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOM4 %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOM4 %%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOMS -～%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOM4 %%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOM4 %%RANDOMS %%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOMS%%RANDOMS %%RANDOMS%%RANDOMSｏ%%RANDOM4%%RANDOM4 %%RANDOMS_～ %%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOM4 %%RANDOMS%%RANDOM4 %%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOM4 %%RANDOMS %%RANDOM4%%RANDOMS%%RANDOM4%%RANDOM4%%RANDOMS

sdbhdsa您的問題我曾經於課堂jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj中有jjjjjjjjjjjjjjjjjjjj所接觸，根據1895-1945出生的在台日人說法，他們的國族認同是矛盾的，他們認為生於台灣、長於台灣，和我們過jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj著一樣的生活，也有著相同的想法，覺得和我們並無不同。
　　但是，來自殖民地的他們，似乎jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj注定無法擺脫低人一等的身分，在日本只能被迫為自己惡劣的命運而不停奮鬥。

　　以下我摘錄灣生竹中信子於著作中的自序給版大參考。
「……一百多年前清朝將台灣割讓給日本時，我的祖父竹中信景jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj擔任口譯兼輸送指揮官，隨著近衛師團從遼東半島抵達鹽寮。他在兵站部工作，並從事產業調查，但由於工作內容由軍政轉為民政，他於是成為定居在宜蘭縣蘇澳的第一位日本百姓。當時的蘇澳還是窮鄉僻壤，而祖父把妻子接來台灣，展開一家人在台半世紀的生活。
　　我的祖父母、父親、伯父都葬在蘇澳。後來由於日本戰敗，家母便帶著我們四個孩子返回日本。
　　後來，只要報紙、新聞有「台」字掠過眼前，我都會留意是不是關於台灣的報導；如果聽到南部海面生成颱風，就會懷著擔心故鄉一樣的心情，希望台灣躲過風災。
　　當我被問及：『妳的祖國是哪裡呢？』我會像失去故鄉的人一樣困惑以答：『本籍在大阪，但是……。』
　　回到日本的我，想不出日dddddddddddddddasdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd本哪個地方讓我特別懷念，總覺自己是在台灣與日本漂浮的失根之草，一直生活在認同感被撕裂的矛盾之中。這ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd多多少少是從台返日人共通的情感吧，然而別人到底能理解多少呢？台灣受日式教育的「多桑」一代應該能d　　在ddddddddd歷史長河中，人與國家都fffffsf反覆浮ds沉。尊重人權、正義治世的理想世界始終尚未出現。
　　而現在，以「多桑」asF為代表sf、台f灣f受日本教育的世代，以及對台灣懷抱無限思慕的返日世代，都逐漸消失在歷史彼端。 fsf世代，能夠理解f繁榮、jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj人民幸福，並容我藉此譯本出版的機會向各位寒暄問好。」dsaf