✔ 最佳答案
「本來面目」意指眾生五身心表相背後的「那個」──出生並運持五陰的第八識如來藏、自心如來; 因為眾生五陰所表顯出來的形相等,都是源自祂的法性、自性,都是依祂所執藏的種子忠實顯現。
「本尊」在世間法裡,固然是指「某人本身」,與「本來面目」說法大相徑庭;不過,若要將「本尊」當作眾生的第八識如來藏或「本來面目」也無不可。
因為「本尊」一詞,本就有「真身」之意; 在佛法裡,「真身、真我、真人。」就是指向第八識如來藏。故只要與上下文意適合,將「本尊」當作「本來面目」的意思表達,也容易被接受,其間實無顯然的文意差別故。