More often than not, eggs in the potting soil is responsible, but such critters can navigate from outdoors.
I might suggest an organic acaricide like liquid ladybug, available at home improvement/garden centers and nurseries.
http://www.liquidladybug.com/