Tiara-夢中文歌詞

伊伊

2015-07-22 8:08 am

麻煩大家可唔可以幫我翻譯呢首日文歌呢?千其唔好係Google翻譯,好多都唔岩

Tiara

夢

今はまだ想い出にはできない　したくないの
あなたと二人で見てるこの夢が　終わるまで

それはあまりに切ない出逢いだったと
いつかふと思い出すくらいでいいから
あなたとの恋　終わりから始めた恋
今は噛み締めさせて　夢でもいいから

屆かなくていい　辿り着けない二人でいい
今はただ　求め合うこの想いを　愛したい

あなたの未来　私の未来はきっと
二度と交わることを知らず　離れてく

後悔してる　そんな目を見てしまうと
現実に戻ってく　夢よ醒めないで

切なくなるのは　正直すぎるあなただから
哀しくなるのは　本当に私を好きだから

今はまだ想い出にはできない　したくないの
この雪も雨もこの夜のことも　嘘じゃない

今はまだ傷つくことできない　私がいる
心の赴くままに生きられない　あなたと

気まぐれでもいい　愛してると　嘘をついて
今はただ　叶えられない夢を見て　眠るから

回答 (1)

用戶44878

2015-07-23 10:04 pm

✔ 最佳答案

歌曲名：Winding road
歌手：Tiara
專輯：Emotion
作詞：川嶋あい
作曲：川嶋あい

好不容易走到這個地方一個稍微有些小的房子
我現在是用什麽表情笑著呢

我愛的那個人同時也傷害了他

路越走越遠
這是真實的嗎命運也失去了
第一次知道自己的脆弱是一個人時留下的眼淚
再一次的描繪新的明天
你給我的溫柔這麽的溫柔
一點點包圍我的心房

留意到有越來越多的借口
只剩下誰都不承認的脆弱

全都做錯了吧我的選擇都錯了嗎

可是我一點都不堅強再哭的用力些會更好吧
再一次的可以描繪新的明天
我還是我自己我還是不知道該做些什麽
我想相信走向你的道路

已經結束的戀情在我的心中慢慢沈積
雖然這非常的痛苦就會在不久後在那奇跡的道路相遇

在笑臉下隱藏的眼淚全都用手擦去吧！
新的黎明到來，抬起頭
終有一天我一定會變得燦爛
輕松地走出那個地方
因為這裏有我想守護的東西

👍 0 👎 0

Tiara-夢 中文歌詞

回答 (1)

Tiara-夢中文歌詞