"十年窗下無人問,一舉成名天下知" 解釋~~(5點)

2015-07-22 4:58 am
急須!!!!!


Wt is the meaning of "十年窗下無人問,一舉成名天下知" ???????


急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急

回答 (2)

2015-07-22 5:00 am
✔ 最佳答案
https://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1206061613108

https://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1106110109736

2015-07-21 21:00:16 補充:

圖片參考:https://s.yimg.com/lo/api/res/1.2/ZQit8r6YM3UMER1bF6V.OQ--/YXBwaWQ9dHdhbnN3ZXJzO3E9ODU-/http://i.imgur.com/ZH9B85L.gif

請看意見欄的兩個連結:


『十年寒窗無人問,一舉成名天下知』

解釋:在這十年苦讀的窗底下,都沒有人注意。一旦你去考試成功了,天下人都知道你的名字。

見於元代‧高明《琵琶記.蔡公逼試》。

明.高明.琵琶記.蔡公逼伯喈赴試:「你為甚在十年窗下無人問?只圖個一舉成名天下知。」


這「十年寒窗」的這個成語,寒字是指的冷清、貧窮。
這意思就是說在很冷冷清清的一介寒士,在他的窗子底外苦讀了十年,這個就叫做「十年寒窗」。

通俗篇裡面講:「一舉成名天下知」就是一旦你去考試成功了,天下人都知道你的名字;但是「十年窗下無人問」,在這十年的窗底下,都沒有人去注意你。沒有人注意就顯得冷清,所以叫做寒窗。「十年寒窗」就是從「十年窗下無人知」的這句話衍變出來的。

出至明朝“高明”所作的《琵琶記》。<蔡公逼試>

原句:“託在鄰家相依倚,自當效些區區。秀才,你為甚十年窗下無人問?只圖個一舉成名天下知。你若不錦衣歸故里,誰知你讀萬卷書?”



圖片參考:https://s.yimg.com/rk/HA00430218/o/1589873243.jpg
2015-07-22 5:01 am
thank you very much ar~~

2015-07-21 21:05:19 補充:
hi 知足常樂~~I will choose u 為最佳解答 but I need to do it after 4 hrs~~


收錄日期: 2021-04-11 21:08:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20150721000051KK00065

檢視 Wayback Machine 備份