the company, being entitled to do so, refuses to register the transfer.
the company, entitled to do so, refuses to register the transfer.
求各位 解釋以上這兩個句子有什麼分別? 謝謝
請問 兩個句子的分別
2015-07-20 1:16 am
回答 (3)
2015-07-20 3:02 am
✔ 最佳答案
the company, being entitled to do so, refuses to register the transfer.=the company, (being省略)entitled to do so, refuses to register the transfer.公司被授權處理，表示一個目前事實the company, having been entitled to do so, refuses to register the transfer.
公司過去被授權處理，表示發生於過去
2015-07-20 6:26 am
I agree with Idler ; loafer.
2015-07-20 6:01 am
本人讚同「呆子」的解釋。
收錄日期: 2021-05-04 02:08:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20150719000016KK03323