私人保姆的英文翻譯

2015-07-09 2:12 am
私人保姆英文點稱講?
私人保姆的工作,例如:照顧幼童日常生活,起居飲食,英文點翻譯?

回答 (3)

2015-07-09 11:34 am
✔ 最佳答案

Nurse Nanny=Nursing Nanny, or Nanny,(private or personal.)
The translation from C/E:-
A private nanny works for a family;her work includes looking after babies, and young children's daily life in the process of dressing, cleaning,. Also Living, Eating, Drinking, Googling, use of water-closet, give nuture to a hitting on babies' hands+body etc. She lives with the family that she works for.
2015-07-09 6:57 pm
私人保姆英文點稱講?
Private maid servant or amah as in the East.
私人保姆的工作,例如:照顧幼童日常生活,起居飲食,英文點翻譯?
The duties for private children's maid or nurse or domestic help and child-care worker, such as looking after child's daily nurture and living.
參考: Myself and Dictionary
2015-07-09 3:46 am
nanny (保姆)
=a woman whose job is to look after someone else’s children. A nanny usually lives with the family that she works for.


收錄日期: 2021-04-11 21:09:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20150708000051KK00036

檢視 Wayback Machine 備份