The shop has closed down.
Close Down 解作停業，想問問停業個一刻係米商舖既閘掂到地下個一刻。
問問關於英文文法既問題
2015-07-07 3:39 am
回答 (2)
2015-07-07 4:39 am
✔ 最佳答案
感覺你有的鑽牛角尖....... 如果你真係要問到咁詳細, 又以呢個 case 黎講, 係法律上無左營業權果一秒, 先係停業......
參考: 自己
2015-07-07 4:41 am
「想問問停業個一刻係米商舖既閘掂到地下個一刻」
無論大家是否同意我都好，我頗為確定本問題「不是」「英文文法既問題」。
舉個例，先不說結業，就說每天關舖，那麼是
(1) 時間夠鐘
(2) 老闆宣布
(3) 落閘到地下果一刻
三者之中哪一個算是休店呢？
本題只是這類型的執著問題，等於對於「定義」的爭拗，不是英文的問題。
無論大家是否同意我都好，我頗為確定本問題「不是」「英文文法既問題」。
舉個例，先不說結業，就說每天關舖，那麼是
(1) 時間夠鐘
(2) 老闆宣布
(3) 落閘到地下果一刻
三者之中哪一個算是休店呢？
本題只是這類型的執著問題，等於對於「定義」的爭拗，不是英文的問題。
收錄日期: 2021-04-16 16:58:51
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20150706000051KK00072