我係2010年3月5日出院，我宜家唔係ABC 醫院，想問問係lee 個情況下用"I have
been discharged from ABC Hospital." 有無問題。
問問有關現在完成式問題想問問
2015-07-02 8:52 pm
回答 (3)
2015-07-02 9:17 pm
✔ 最佳答案
Present perfect:-I have been discharged from ABC Hospital.After my discharge from the Hospital, I went into home dated March5,2010.
No problem if something ,which is not a necessary part of sentence, be deleted.
2015-07-04 00:16:43 補充：
(in 5-3-2010.)
2015-07-03 9:00 am
已往的事與目前無関, you should use past tense.
除咗以前是, 現在都是, that is able to using present tense.
I had been discharged from ABC Hospital ( in 5-3-2010. )
除咗以前是, 現在都是, that is able to using present tense.
I had been discharged from ABC Hospital ( in 5-3-2010. )
2015-07-03 1:27 am
錯啦
2010年發生的已經是過去了的事，只會用PAST TENSE.
I was discharged from ABC Hospital...(加埋日期就更好，就算沒有日期聽/讀者也會意識到不是剛發生的事)
但假如你講I have been discharged from ABC Hospital.意思係剛剛(可能只是半天內)從ABC Hospital離開。
收錄日期: 2021-04-11 21:10:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20150702000051KK00019