我現在為一些怪獸的名字進行翻譯
但有些當中會有The,例如有隻怪獸叫The Weaver
想請問這個The在翻譯名字時通常應該怎樣處理?
音譯還是無視較好?
收錄日期: 2021-04-23 18:34:08
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20150701000051KK00071