我咁寫可以嗎? (email)

2015-06-17 2:40 am
Dear sir:


Subject: Terminate the internet service after expire date


I would like to tell you that I will no longer use the internet service when the contact is expire, the contact expiry date is June 25, 2015.


Best regards,
Connie young

回答 (5)

2015-06-17 9:51 am
✔ 最佳答案

Dear Sir,
Subject:-Terminate the internet service after expiry date(n)(A/CNo.16898168)
I regret to inform you that I will no longer use the internet service when the contract is expired(adj)on Thursday,June 25,2015.
An official document on the formal expiry(n) of the contract is requested.
Best Regards,
Connie Young.
(-----)
2015-06-18 2:41 am
我知道啦,謝謝本週之星。
2015-06-17 10:21 am
Subject: Termination of the internet service
Dear sir:
I would like to tell you that I will no longer use your internet service when the contract is due to expire on June 25, 2015. The detailed information of my contract is A/C No.16898168.


Best regards,
Connie young
參考: Myself
2015-06-17 3:07 am
英文文法係差少少,但對方(ISP)總會睇得明你想講乜。
# 希望你多加留意英文之動詞(verb),名詞(noun)和時態(tense),即 expire, expiry 和expired之用法。
2015-06-17 2:52 am
好少人用TELL YOU,用INFORM YOU比較大體,再得體一些用I REGRETTED TO INFORM YOU,意思就是,我好遺憾咁通知你一聲。


收錄日期: 2021-04-16 16:52:01
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20150616000051KK00103

檢視 Wayback Machine 備份