問問英文Grammar 問題

交法無錯, 但英文表達唔到中文要講既野.

如果加上.. "about" 會好一的

I have just contacted Tom about "dinner at my home at night tonight"

Godfrey,剛才看到你的意見,我的句子有錯嗎?contact 不能加with嗎?其實問題者本身的問題沒錯,
可能我真是錯了,多謝指教!

Translation of contact with in English:

verbo intransitivo

2015-06-12 19:05:20 補充：
OK,我刪除回答,Thank You

Be in contact with---n
Come into contact with----n
eg:-Mom's messages were in contact with Tom for 3 min.-----n

I made contact by Mom's message to Tom.
I have brought into contact with Mom min. later.

Sam:句子有問題啊!

誰快誰慢不重要, 不是賽跑, 重要是句子無錯

I have just contacted with Tom. ~ 錯
應該沒有 with

contact 只有作 transitive verb 或 noun
contact (v) 後面不用加 with
加了 with (preposition), Tom 變成不是 object
I travelled with Tom. (travelled 是 intransitive verb)

contact with, 這個 contact 是作 noun
I have lost contact with Tom.

2015-06-09 20:47:29 補充：
Sam, 不好意思, 重述:

contsct 只有作 noun 時, contact 後面才能有 with
keep in/have/lose/make contact with someone

contact 作 verb 時, 後面不能有 with (prepositiom)

"I tried to contact him at his office but he was out to lunch." ~ fCamb. Dict.
http://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/american-english/contact

2015-06-09 21:03:31 補充：
correction:
contact, not "contsct "

All the parents have been contacted.
The robber was arrested.
contact 與 arrest 是 transitive verbs,
當 in passive voice, agent 無寫, 不是作 intransitive verb.
仍然作 transitive verb

TOMBB 的句子是錯, I leave him to figure it out.

2015-06-22 06:29:44 補充：
Sam, 我真不好意思
你是一個有責任感的回答者

不似其他那位意見者,
The end justifies the means.
為了得分, 不理教錯人

欣賞知足常樂與你, 肯承擔
學無先後, 大家分享知識
Best wishes!

無問題啊～

你可否講講你擔憂的地方？