請問這句英文otherwise的意思

2015-05-26 9:40 pm
在一份問卷上看到這個句子

Enables B2B customers to access technology otherwise out of reach.

請問這句話的意思是?
otherwise在這邊的解釋為?

感謝

回答 (3)

2015-05-26 11:25 pm
✔ 最佳答案
Enables B2B customers to access technology otherwise out of reach.

這裡的otherwise是副詞,相當於by other means(以別的方法)。
otherwise out of reach = out of reach by other means

to access technology otherwise out of reach
= to access technology (which is) out of reach by other means

翻譯:
讓B2B客戶能夠使用以別的方法所掌握不到的技術。


參考: 羅莉 - 閱讀與理解
2015-05-27 3:06 am
adverb
1.
under other circumstances:
Otherwise they may get broken.
2.
in another manner; differently:
Under the circumstances, I can't believe otherwise.
3.
in other respects:
an otherwise happy life.
conjunction
4.
or else; if not:
Button up your overcoat, otherwise you'll catch cold.
adjective
5.
other or different; of another nature or kind:
We hoped his behavior would be otherwise.
6.
in other or different circumstances:
An otherwise pleasure had become a grinding chore.
2015-05-27 1:12 am
I agree with 羅莉.


收錄日期: 2021-05-03 15:19:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20150526000010KK04065

檢視 Wayback Machine 備份