求翻譯><譯英

Vatican is neither industrial nor agricultural nor plentiful natural resources. Financial income mainly depends on tourism, postage stamps, real estate, rental property, special bank interest, the Vatican Bank profits and tribute paying to the papal popery Pope, and religious donations.
---He neither knows nor cares what happened to (xxx).
---It's neither pleasant to eat nor good to pay for you to Pope.
---Neither the Pope nor the papal has been paid !
---Neither you nor I could pay tribute !

The Vatican neither industry and agriculture, and no natural resources. Financial income mainly depends on tourism, stamps, immovable property, bank interest, special property funds, the Vatican bank profitability and tribute to the pope donated money and donations of believers.

Vatican neither has industry and agriculture nor natural resources. Financial income mainly depends on tourism, stamps, immovable property, bank interest, special property funds, the Vatican bank profitability and tribute to the pope donated money and donations of believers.

'neither has' but not 'has neither'

Vatican neither industry and agriculture, and no natural resources. Financial income mainly depends on tourism, stamps, immovable property, bank interest, special property funds, the Vatican bank profitability and tribute to the pope donated money and donations of believers.