求解,請問這句韓文什麼意思?

2015-05-21 5:58 am
求解,請問這句韓文什麼意思?
更新1:

沒辦法上傳圖片啊?

更新2:

http://imageshack.com/a/img537/920/YGFrlK.jpg 圖片檔在這,在麻煩大大求解^^

回答 (1)

2015-05-24 4:45 am
✔ 最佳答案
不是一句完整的句子,
也沒有前文後理,
所以只有估計大概的意思。


사랑스러운(可愛的) 당신 (你)확실히(確實地) (口紅圖案)
=>可愛的你,要確實地吻一下(你)
=>(我)很確定,你很可愛


收錄日期: 2021-04-24 10:45:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20150520000016KK06212

檢視 Wayback Machine 備份