집사람과 둘이서 살고 있어요.(和妻子兩個人生活)
請解釋서在這裡的意思?
希望也能列舉서放在其他位置的解釋... ...
韓語서的解釋
2015-05-13 4:53 am
回答 (2)
2015-05-17 12:20 pm
✔ 最佳答案
둘 是2的意思。이 是副詞。
둘이 是2人的意思。
둘이서 也是2人，是一對的意思。
집사람 = 妻子
과 = 和
둘이서 = 2人／一對一起
살고 있어요 = 生活
집사람과 둘이서 살고 있어요.
= 我和妻子兩個人一起生活
2015-05-13 5:44 am
서 是書的意思
像你那個句子的 둘이서 是指--兩個......
例:
나는 둘이서 함께 여행 (我有兩個旅行)
如以上不正確請見諒!
像你那個句子的 둘이서 是指--兩個......
例:
나는 둘이서 함께 여행 (我有兩個旅行)
如以上不正確請見諒!
參考: 自己寫
收錄日期: 2021-04-24 10:48:19
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20150512000016KK05930