[英文]急問! 問供應商的做貨時間

2015-05-08 6:55 am
我需要向Vendor訂貨,對方要我公司先付款(TT PAYMENT)
我想問對方:我司付款後的PRODUCTION LEAD TIME,英文應怎麼寫?
THANK YOU SO MUCH!!!!!

回答 (2)

2015-05-08 7:46 am
✔ 最佳答案
please kindly advise production leadtime after TT payment.

其實你已經寫左大半, 只係欠串連一齊.

* 甚至你可以更加直接講, please kindly advise when the product can be ready after TT payment.
參考: 自己
2015-05-08 8:08 am

Re:Order to xxx Vendor to do something on------with TT payment already as requested.
Kndly tell us(YYY Co.) what's your "Production lead time" to connect one thing to another(wrt Time factor)on (1)raw material,(2)basic commodities,(3)event connected with(4)emphasis points on product&brand.(5)any other business.
Regards;
(YYY Co.)
(----------)


2015-05-08 00:11:38 補充:
Kindly advise.


收錄日期: 2021-04-20 15:34:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20150507000051KK00117

檢視 Wayback Machine 備份