Hi. Does anyone kno meaning of following punjabi lines? Ikko Chunni Nal Main Tan Katte Tin Saal ve Kidaa Payi Firda Tu Jebi Ch Rumaal Ve?

"I have had only one chunni (a part of punjabi dress, much like a stole or scarf,say) in three years; how do you stuff handkerchiefs in your pockets?"

One needs to know the context to fully understand and appreciate the nature of complaint here.