有關司儀和 DJ 的英文翻譯

Looks like great things are happeningto you. Congrats!
(婚禮上)有了佈置, 總要有司儀主持典禮吧, 司儀的部分則酌收100-數百美金不等的價格, 但如果想要在戶外舉行典禮, 則要請DJ將雙方的誓辭以及現場音樂播放出來, 當然這DJ接下來還會到婚宴現場去放音樂讓大家跳舞之類的, 所以DJ也算是個要炒熱場面的工作, 計價約美金1500左右.
In addition to wedding decorations, we will need an announcer to direct the ceremony. The announcer part will cost anywhere from a hundred to a few hundred dollars. Ifthe wedding is to be held outdoors, a disc jockey (DJ) will be needed to broadcast the vows and the music. He or she will then be at the banquet to handle the music for the dance. In other words, DJ is needed to keep everybody’s mood up. The estimated cost of a DJ is about fifteen hundred US dollars.

(Wedding Matrimony) has got the layout-decoration with a MC presiding over the ceremony.This MC part is remunerated=pay at several hundreds of dollars..But if it is an outdoor held ceremony with guests of honors, then the DJ is invited to be in charge of vow-remarks and site music play out.Certainly this DJ next will go to attend married banquet site to play out music letting everyone dance.Hence DJ is also a frying hot scene of work,pricing at about $1500 to several thousand dollars.