✔ 最佳答案
又唔駛咁煩惱, 既然識日本同英文, 最少可以搵翻譯做啦, 或去應徵教日文 (當然, 呢d工都有人做緊, 一切都講彩數). 英文掂, 去大公司應徵都冇問題, 最緊要睇番佢以往既工作經驗同學歷.
如果佢唔係想做女強人, 既然識日文, 可以在家做代購生意, 在雅虎開個檔賣日本時尚流行物品, 化妝品, 護膚品, 女人野啦. 識日文, 可以在日本網搵到低價貨源. 但佢唔識中文, 咁賣野方面, 網頁產品介紹, 回答客人電郵, 就要你做了. 而且香港人普遍喜歡見面交收, 咁你老婆一定唔得啦, 雞同鴨講. [註 : 只是建議, 唔一定 work, 因為好多人都賣緊日本貨, 競爭大, 所以有單先買貨好過, 貿貿然入貨等客買, 隨時蝕大本啊.]
既然你老婆願意到香港生活, 就一定要學廣東話同中文, 否則又點同人溝通呢.