急求中文翻譯成法文!!!!!!!!!!!!
－我的名字是KARY,我今年20,我是香港人，我的生日是1994年4月1号，
我住在Plymouth,我會說mandarin和cantonese.我是大學二年級。
－我家裹有4個人，有爸爸，媽媽和一個妹妹
－我有一頭長長的黑頭髮，長得不高，我性格開朗，我很喜歡和人說話。而我的妹妹是短頭髮的和她性格比較內向
－我平常很喜歡聽音樂和和朋友shopping，我最不喜歡做的事就是看書，
－我每個星期有4天都要上課，然後逢星期三和星期日都會做part time job.
－(use the simple future tense)我這個暑假將會回去香港，然後和我的家人去台灣
渡假。
急求中文翻譯成法文!!!!!!!!!!!!
2015-04-19 2:56 pm
回答 (2)
2015-04-19 7:25 pm
✔ 最佳答案
Mon nom est KARY , je suis 20 , je étais à Hong Kong , mon anniversaire est 1 Avril 1994,Je habite à Plymouth , je dirais mandarin et le cantonais . Je étais un étudiant en deuxième année .
Je ai quatre personnes à la maison enveloppé , père, mère et une sœur
Je ai une longue chevelure noire , regarde ne est pas élevé , je gai, je aime parler aux gens . Et ma sœur et ses cheveux courts plus introverti
Je aime généralement écouter de la musique et les amis shopping, moins mon préféré chose à faire est de lire ,
Je ai quatre jours par semaine en classe , puis tous les mercredi et dimanche feront emploi à temps partiel .
( Utilisez le futur simple ) Je vais revenir à Hong Kong cet été , puis , et ma famille est allé à Taiwan
Vacances .
2015-04-19 9:26 pm
翻譯為法文
- Mon nom est KARY, je suis 20, je étais à Hong Kong, mon anniversaire est 1 Avril 1994,
Je habite à Plymouth, je dirais mandarin et le cantonais. Je étais un étudiant en deuxième année.
- Je ai quatre personnes à la maison enveloppé, père, mère et une sœur
- Je ai une longue chevelure noire, regarde ne est pas élevé, je gai, je aime parler aux gens. Et ma sœur et ses cheveux courts plus introverti
- Je aime généralement écouter de la musique et les amis shopping, moins mon préféré chose à faire est de lire,
- Je ai quatre jours par semaine en classe, puis tous les mercredi et dimanche feront emploi à temps partiel.
- (Utilisez le futur simple) Je vais revenir à Hong Kong cet été, puis, et ma famille est allé à Taiwan
Vacances.
- Mon nom est KARY, je suis 20, je étais à Hong Kong, mon anniversaire est 1 Avril 1994,
Je habite à Plymouth, je dirais mandarin et le cantonais. Je étais un étudiant en deuxième année.
- Je ai quatre personnes à la maison enveloppé, père, mère et une sœur
- Je ai une longue chevelure noire, regarde ne est pas élevé, je gai, je aime parler aux gens. Et ma sœur et ses cheveux courts plus introverti
- Je aime généralement écouter de la musique et les amis shopping, moins mon préféré chose à faire est de lire,
- Je ai quatre jours par semaine en classe, puis tous les mercredi et dimanche feront emploi à temps partiel.
- (Utilisez le futur simple) Je vais revenir à Hong Kong cet été, puis, et ma famille est allé à Taiwan
Vacances.
收錄日期: 2021-04-15 19:07:03
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20150419000051KK00012