"number of" or "numbers of"

2015-04-05 6:03 pm
5 number of concrete cores are taken on 4.4.2015.
5 numbers of concrete cores are taken on 4.4.2015.
Which one is correct, and why?

回答 (1)

2015-04-07 2:26 am
✔ 最佳答案
前者是不對的,後者是正確的。

5 numbers 就是五個數字,例如:

 8, 17, 26, 33, 41

數字有五個,當然要用眾數/複數 (plural)。

另一方面,數字中的 are 其實都是指向 5 numbers 的,不要誤以為是指向 concrete cores。

5 numbers of concrete cores are taken on 4.4.2015.
可以理解為
5 numbers (of concrete cores) are taken on 4.4.2015.
〔括號中灰了的部份只是補充描述那些數字,在句子結構簡化上可以略去。〕

多口講多句,由於 4.4.2015 已經過去,所以 are 應該改為 were 才對。


收錄日期: 2021-05-03 19:47:33
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20150405000051KK00017

檢視 Wayback Machine 備份