請問哪位韓文達人可以幫忙翻譯以下韓文

[匿名]

2015-03-28 11:32 pm

請問哪位韓文達人可以幫忙翻譯以下韓文. 請勿用翻譯軟體.謝謝

這是台灣零食跟土產."乖乖" "可樂果" "鳳梨酥". 맛있게 드세요.希望你會喜歡.
每天每天幸福健康.생일 축하해요.

更新1:

還有"太陽餅" 謝謝

更新2:

對了還有 "旺旺" 謝謝

回答 (1)

현정

2015-03-30 2:07 am

✔ 最佳答案

這是台灣零食跟土產."乖乖" "可樂果" "鳳梨酥". 맛있게 드세요.이건 대만의 유명한 과자 “乖乖(달달한 코코넛 과자)" "可樂果(마늘맛 과자)”입니다.希望你會喜歡. 오빠가 좋아했으면 좋겠어요. 每天每天幸福健康.생일 축하해요. 매일 매일 행복하시고 건강하세요. 생일 축하해요. 還有"太陽餅" 그리고 “太陽餅(태양병)”도요~ 對了還有 "旺旺"아 맞다 “왕왕“과자도요. 謝謝

👍 0 👎 0