和日本朋友聊天常用到的話,希望可以翻譯成日文,謝謝
翻譯以下↓
1、希望沒有讓你不開心。
2、日文如果使用錯誤或失禮時,可以告訴我嗎?
3、這句看不懂
4、變成奇怪的意思了嗎? ((這句是怕日文使用錯,所以問的
5、謝謝你的稱讚!!
6、浴我還沒嘗試過,真想嘗試啊!
7、好佩服~
8、注意身體健康唷
9、小心不要感冒了唷
10、好奇
11、可以嘗試看看唷 ((希望對方有機會的話,可以嘗試某件事情,吃鹽水雞什麼的..
12、請隨意 ((請隨意發問
13、我很手殘,常把蛋糕弄得一團糟
更新1:
感謝留學生的解答,浴衣我現在才發現少打了一字沒想到你會懂WWW太感謝了! candy 你在說火星文還是殺小我看沒。既然來到地球了,請先好好學習語言。 elvis 謝謝,我會參考的。