请帮我把这些词语、名字，句子翻成日文><20点数喔~

要是那種亂取4字當成日本名字的話，你要做好用日文讀那些名字會很怪的心理準備

2015-03-18 02:30:59 補充：
１．若旦那様（わかだんなさま）
２．お坊ちゃま、坊ちゃん
３．藤羽（ふじばね）
４．イロール
５．シャーロー
６．シャーロット
７．千雨（ちざめ）　恩（おん/めぐみ）
８．夏幻（しんきろう）　宇（そら）
９．ファンミリアン
１０．ヒル
１１．アイルファスト
１２．奥様（おくさま）
１３．旦那様（だんなさま）
１４．お嬢様（おじょうさま）
１５．宇っちゃん（うっちゃん）
１６．夏幻（しんきろう）　依雨（いう）
１７．集団（しゅうだん）

１８．これは世界の悪いじゃない、悪かったのは人が構築したルールと歪んだ基準だ
１９．これ以上世界のあれこれをいうか、自分がどんだけ不幸に文句すんな、この世は誰にも優しくない、こうさせたの原因はお前が弱すぎることだ(這句不知道行不行)

由於「夏幻」用很多讀法都很難聽, 所以想像意思「夏天見到的幻影是海市蜃樓」, 用上了「蜃気楼」的讀音

「宇」字讀「う」,但單字這樣讀不動聽, 所以用「天空」的讀音sora(漫畫中也挺常見)
愛稱用回「う」, 因為「うっちゃん」的發音很可愛

名字都是選自己覺得比較好聽的讀法, 所以每個名字也有其他讀音, 但是原創角色的話, 這樣的讀法我覺得是最好的

還有建議學日文, 不然改不了能讓別人讀得出來的名字

2015-03-23 03:31:48 補充：
答題者003:
如果google翻譯全部都正確的話
我還學日文來幹什麼?

嗯WWW我知到啦^^

1.マスター
2.少しマスター
3.ヴァイン羽
4.イロイロ
5.シャーロット
6. Charloの
7.猶予千雨
8.マジック夏ゆう
9.ミリアン
10.ヒル
11.爱尔法斯特
12.夫人
13.クラシック
14.ミス
15.暁
16. Xiahuanyiyu
17.グループ
18.この世界では何の問題もありません、
間違った人々が歪んルールや基準を設定することである
19.どのようにどのようにこの世界を言ってはいけない、
どのように自分の不幸に文句ないでください、
世界は誰もが優しいん、
残念ながら、このすべては、あなたが弱すぎるという理由だけで

2015-03-19 22:06:33 補充：
其實你應該自己嘗試翻成日文，不應該問他人，以下網址是我參考的資料：
https://translate.google.com.hk/
你自己查查吧！

2015-03-25 14:49:18 補充：
https://translate.google.com.hk/只能參考，不能全抄。

1.マスター
2.少しマスター
3.ヴァイン羽
4.イロイロ
5.シャーロット
6. Charloの
7.猶予千雨
8.マジック夏ゆう
9.ミリアン
10.ヒル
11.爱尔法斯特
12.夫人
13.クラシック
14.ミス
15.暁
16. Xiahuanyiyu
17.グループ
18.この世界では何の問題もありません、
間違った人々が歪んルールや基準を設定することである
19.どのようにどのようにこの世界を言ってはいけない、
どのように自分の不幸に文句ないでください、
世界は誰もが優しいん、
残念ながら、このすべては、あなたが弱すぎるという理由だけで

日文不是這樣學的

這樣問下去充其量你也只會跟普遍大眾 懂得 舒服 (気持ち) 而已


看動畫就去看 有做 中日 兩種字幕 的字幕組
久而久知 你就會記得字幕的字 小姐(お嬢さん)

單獨問詞語或句子 沒有意思的

就算告訴你 この世界は悪くない
不去逐個學 　この(這個) は(用以強調後面) 悪く(錯) ない (沒有)

就根本什麼也學不到回來, 也就暫時性懂得1個句子罷了