不要與不信的人同負一軛?

一同在天上，二月　，二月十六日　負基督的軛，第2段
　　我們的救主藉忍受至為苛刻的屈辱，贖買了我們人類。 ……他指點我們唯一引往窄門的途徑，走上那條小路，在路的盡頭有寬闊而美好的草場。他已劃定沿途每步當走的路；為避免錯誤，他又告訴我們一切當作的。“你們當負我的軛，學我的樣式，這樣，你們心裏就必得享安息。因為我的軛是容易的，我的擔子是輕省的。”(太11:29-30) 這乃是罪人得救的唯一門徑。基督深知無人能靠自己的力量遵守這道命令，因此就勸我們不必憂慮或害怕，乃當記著我們若來就他，信靠他的能力及他所能成就的一切。他說：你若與我━━你的救贖主━━同負一軛，我就必作你的力量，你的效能。

奮鬥與勇敢，二月　，二月二十日　揀選妻子（創24:），第5段
　　敬畏上帝的人與不敬畏上帝的人結合，是不會沒有危險的。“二人若不同心，豈能同行呢？”（摩3:3）婚姻的幸福和成功，有賴乎雙方的同心聯合；信主的和不信主的人之間，在嗜好、心情和志向上都根本不同的。他們是在事奉兩個彼此不能和諧的主。無論一個人的節操是多麼純潔正確，但他那個不信主之配偶的影響，總有引誘他離棄上帝的趨勢。……主的指示是：“你們和不信的原不相配，不要同負一軛。”（林後6:14,17,18）（《先祖與先知》第147-151面》）
今日偕主行，八月　，八月十九日 第232章～心懷二意的危險，第4段
　　那三心兩意的男女人士，正是撒但上好的盟友。不論他們對於自己有多麼良好的看法，他們總是偽君子。凡忠於上帝和真理的人，必須因為正義終歸是正義而堅立穩固。要與那般未曾獻身的人同負一軛、而仍然忠於真理，簡直是不可能的事。我們絕不可能既與那般侍奉自己、又按世俗計劃而行的人聯合，而又不致喪失與那位天上“策士”的聯繫。我們或許僥倖得以逃脫仇敵的羅網。但我們卻難免遭難受傷，使自己的經驗發展受到阻滯。“豈不知與世俗為友就是與上帝為敵嗎？所以凡想要與世俗為友的，就是與上帝為敵了。”（雅4:4）

彰顯主基督，十一月　，十一月二十九日　彰顯恩惠的勝利，第6段
　　凡行事照主所行的一樣，存心忍耐，溫和親切，心裏柔和謙卑，與基督同負一軛，並挑起他的擔子，關切生靈像主關切他們一樣的人們，這等人必要分享他們的主的快樂。他們要與基督一同看見他勞苦的功效，便心滿意足。上天必定獲勝，因為撒但與他惡使者的墮落在天上所造成的空缺，必被耶和華救贖的子民所填補了。

使我認識他，十月　，十月十八日　順從的動機，第4段
　　要時時虔誠地請問：“主啊，你要我作什麼？我是否在哪里忽視了神聖的律例？我是否在什麼事情上使自己的感化力協助了仇敵？我是否顯出不小心而忽視了上帝的誡命？我是否樂願與基督同負一軛，擔當重擔，作他的同工？我是否在設想用怎樣的託辭原諒對‘耶和華如此說’的疏忽不順從？我是否因為不願意和世俗分離與世俗有別，而在冒著承當疏忽不遵行那業已清楚啟示之耶和華律例的後果？難道懼怕世人的心念較比敬畏上帝的心念要更足以左右我嗎？”

比較宗教==與基督宗教對人類與世界的負面(34)


基督徒之間的異端鬥爭

1.聖經教人們的重點在於信仰:
所以不要與不信主的人，行同樣的宗教儀式。
2.另外的重點在於生活:
不要與不信主的人一同生活，當然指婚姻啦。
不同信仰的人，會造成信仰生活的干擾。

耶穌死而復活.已經不是猶太人.

升天與上帝的靈結合.二位一體.
是救世主耶穌.

相信救世主.與祂聖靈結合.
就是三位一體耶穌門徒

不需要第三者介入

Q：不要與不信的人同負一軛?這句話的意思?
謝謝!

A：

現中修訂版：6:14 不要跟不信的人同負一軛。正和邪怎能合作呢？光明和黑暗怎能共存呢？

新標點和合本：6:14 你們和不信的原不相配，不要同負一軛。義和不義有甚麼相交呢？光明和黑暗有甚麼相通呢？

原文直譯：你們不要發生和不信的人同負軛配錯對；因為義和不法什麼分享
或光明對於黑暗什麼團契呢？

PS：原文的「不信的人」的「人」是個「疑問詞：誰？什麼？哪個？不指定詞」～SO....一般譯本都翻成「人」，但原文裡「不特指「人」。

SO～就是「不信的誰、不信的那個、不信的那方、不信的那事」....

所以你要了解「不信的誰？」就要看下面的經文

↓

PS：和合本沒有指定「人或事」所以以和合本為參考

6:16 　神的殿和偶像有甚麼相同呢？因為我們是永生　神的殿，就如　神曾說：我要在他們中間居住，在他們中間來往；我要作他們的　神；他們要作我的子民。

↓

我們是「永生神的殿」，永生神的殿是什麼？

參見：約 2:21 但耶穌這話是以他的身體為殿。

參見：林前 6:19 豈不知你們的身子就是聖靈的殿嗎？這聖靈是從　神而來，住在你們裏頭的；並且你們不是自己的人，

SO......「不信的誰？」------->「不信的你們」.....@@+

你們和「不信的自己」原不相配，不要同負一「殿/身體的殿/聖靈的殿」....@@+

不信的自己：林前 3:17 若有人毀壞　神的殿，　神必要毀壞那人；因為　神的殿是聖的，這殿就是你們。

PS：「有人」跟「那人」都是「同一人」～就是「你們」....@@+

所以這句話的意思就是.....

如果你是「基督徒/信主的」

就不可「行不義」、不可「有黑暗」義和不義有甚麼相交呢？光明和黑暗有甚麼相通呢？

就不可「信彼列」、不可「不信神」基督和彼列（彼列就是撒但的別名）有甚麼相和呢？信主的和不信主的有甚麼相干呢？

就不可「拜偶像」　神的殿和偶像有甚麼相同呢？因為我們是永生　神的殿，


↓

就如　神曾說：我要在他們中間居住，在他們中間來往；我要作他們的　神；他們要作我的子民。
6:17 又說：你們務要從他們中間出來，與他們分別；不要沾不潔淨的物，我就收納你們。
6:18 我要作你們的父；你們要作我的兒女。這是全能的主說的。

↓

6:11 哥林多人哪，我們向你們，口是張開的，心是寬宏的。
6:12 你們狹窄，原不在乎我們，是在乎自己的心腸狹窄。
(哥後)

2015-02-26 04:15:16 補充：
以下轉貼

此段經文是使徒針對基督徒的〞個人信仰準則〞在詮釋

所謂個人信仰準則--------->即完全不與旁人有任何關係

所謂個人信仰準則---------->就是你的人、你的心、你的身、你的所有

請對照書信之前後文 ，就能明白單解一段就曲解了此句的意義



自行查詢：上帝應許我跟黑暗相通嗎?

2015-02-26 04:58:26 補充：
簡單說

「不要與不信的人同負一軛」是使徒保羅針對「哥林多人基督徒」所講的....

也就是上面6章11-12節的哥林多人......@@+

↓

7:1 親愛的弟兄啊，我們既有這等應許，就當潔淨自己，除去身體、靈魂一切的污穢，敬畏　神，得以成聖。

負：背負。轭：架車時擱在牛頸上的曲木。整的意思是：信(主)的基督徒和不信(主)的世俗人是不能為伍的，因為這就像两頭目標不同的牛是不能共同背負一轭朝同一方向奔跑的.