１.【SHOCK 2/18】コウイチ復活。「コウちゃんおかえりー♡」に対して、 「ぬぁぁぁぁぁぁぁ！お前本当かわいいな！噛まずに飲み込みたい！！そんでそのまま出てきて！！」 そのまま出てきてｗｗｗｗｗｗユウタ下向いて笑ってたよｗｗｗ
2.【Endless SHOCK 2/19】 ユウタ「コウちゃんおかえり」 コウイチ「ああーおまえかわいいー＞＜ かまずにのみこみたいー＞＜ そんでそのまま出しちゃうwww」 光一くんほんと＞＜こんな顔して言ってた
3.【SHOCK 2/21夜】お帰りユウタ。 コウイチ「うお！ユウタ元気？お前カワイイ。お前ホンマに噛まずに呑み込みたい。そしてそのまま出したい」座長、中腰横揺れしてホンッとデレデレ
在網上看到舞台劇的repo，前半段都看得懂，都是歡迎回來和說他可愛，但後半段查了幾個日文單字都解不出來，特別是「そしてそのまま出したい」是甚麼意思？
看其他人說貌似是有點黃的段子///
麻煩幫我翻譯一下，謝謝
請問這幾段日文是甚麼意思?
2015-02-23 6:51 am
回答 (2)
2015-03-03 3:05 am
✔ 最佳答案
１.【SHOCK 2/18】光一復活。面對「小光歡迎回來♡」這句說話、 「嗚啊啊啊啊啊啊！你實在太可愛了！真想完全不咀嚼就把你吃下去！！然後就這樣子把你便出來！！」 就這樣子把你便出來喔ｗｗｗｗｗｗ優太低著頭笑了喔ｗｗｗ2.【Endless SHOCK 2/19】 優太「小光歡迎回來」 光一「啊啊你真可愛＞＜ 想完全不咀嚼就把你吃下去＞＜然後再那樣子拉出來 www」 光一君真的做著＞＜這個樣子說著
3.【SHOCK 2/21夜】優太歡迎回來。 光一「嗚喔！優太還好嗎？你真是可愛。可愛得真係很想把你不咬就吞下去。然後就那樣便你出來」座長、搖著腰的樣子真讓人害羞啊
前文後理應該是想把對方完整地吃下去再完整地拉出來吧...很噁心的梗=v=
參考: 要是理解錯的話, 我這個日文N2級就要去重考了啦...
2015-03-02 4:21 am
中文意思是
1. [SHOCK2/18]弘一的復興。對“反瓚歡迎回來♡”，wwwwww裕太下現身“Nuaaaaaaa信息！真正的直接出來你可愛！！！兒子你想不咀嚼下嚥，”因為它是我會笑，指著WWW
2.[無盡SHOCK2/19]勇太“反瓚歡迎回來”弘一“A你很可愛了><燕子想在無需咀嚼><WWW它會放出來，因為它是在子”浩坤真的><通過這張臉說是
3.[SHOCK2/21夜]歡迎回來裕太。浩一“魚！裕太元氣？你的可愛。我想沒有本間咀嚼你吞下。而且，因為它是出像”主席，跪姿滾滾來漢〜津市和Deredere
1. [SHOCK2/18]弘一的復興。對“反瓚歡迎回來♡”，wwwwww裕太下現身“Nuaaaaaaa信息！真正的直接出來你可愛！！！兒子你想不咀嚼下嚥，”因為它是我會笑，指著WWW
2.[無盡SHOCK2/19]勇太“反瓚歡迎回來”弘一“A你很可愛了><燕子想在無需咀嚼><WWW它會放出來，因為它是在子”浩坤真的><通過這張臉說是
3.[SHOCK2/21夜]歡迎回來裕太。浩一“魚！裕太元氣？你的可愛。我想沒有本間咀嚼你吞下。而且，因為它是出像”主席，跪姿滾滾來漢〜津市和Deredere
收錄日期: 2021-04-15 18:18:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20150222000051KK00108