上聯:時光流逝、多情歳月溜響馬;求下聯:…?

2015-02-18 5:10 am
上聯:時光流逝、多情歳月溜響馬;求下聯:…?
抛磚引玉:
上聯:時光流逝、多情歳月溜響馬;
下聯:眾友圍爐、異地團年刷羚羊。

歳晩團年,順祝眾友、前輩:
羊年吉祥,事事如意!
賜對、贊助點數網友、前輩謹先致謝!

回答 (6)

2015-02-19 4:25 am
✔ 最佳答案
時光流逝、多情歳月溜響馬

道圖聽說、三姑六婆話家常

2015-02-18 20:27:28 補充:
對地是啥嘛聯(連/蓮)啊!!!


衡插一槓:寫意喔

2015-02-18 23:43:06 補充:
老百姓還是依然沒變啊~~~變的只是家常~~~~~~

2015-02-18 23:44:08 補充:
家常話啦!!

很寫實人生的意思。
2015-02-20 2:15 pm

時光流逝、多情歲月溜響馬。
氣象更新、錦繡江山迎靈羊。

參考: 霧迪~ @2015-2-20
2015-02-18 5:34 pm
早安!

敢問浩君怎會採用「溜響馬」來作為「歲晚團年」的賀聯用語呢?
我查了辭典,「響馬」是指北方乘馬攔路的強盜。因劫掠時先施放響箭,故稱為「響馬」。

阿汕
2015-02-18 7:03 am
時光流逝、多情歳月溜響馬 錢兩去來、赤袋流觴逆金龍



赤袋者,紅包也

流觴者,宴席也

金龍者,財神也......

在過年時,即使阮囊羞澀也得分發紅包給晚輩兒姪們,在除夕團圓的宴席間,財神爺自然也會溜出去玩
2015-02-18 6:44 pm
上聯:時光流逝、多情歳月溜響馬


歳晩團年,順祝眾友、前輩:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

「時光流逝」是帶概嘆傷感之意, 用於「歲晩團年」, 未免有點不應景...
2015-02-18 6:18 pm
汕兄:早安!

大年早起,歳馬也随着家家圑年飯而稍稍地溜走,迎來吉祥的羊年。

送馬迎吉羊,如以「送」意取聯詞,則對「馬」性剛烈的個性有違,以「溜響馬」用語取意,乃取决於馬年中台湾地區「反服貿」與香港地區「佔中」兩次運動…!

「響馬」一詞在《水許傅》中已有代表作,各有解讀。

「溜響馬」可分解讀:溜馬、溜、響、馬、響馬…!

前段是「時光流逝」,而後段以「溜響馬」承托以顯示流年的「響事」,也像響箭一様浮現流逝…!

個人解讀,取詞用意如有不妥之處,煩請指正‧

2015-02-18 14:57:56 補充:
文章君:首祝新春如意!

上聯:時光流逝、多情歳月溜響馬

「「時光流逝」是帶概嘆傷感之意, 用於「歲晩團年」, 未免有點不應景...」正因為「時光流逝」是帶概嘆傷感之意, ,故採用「響馬」、「溜響馬」以把傷感之事如「響箭」射走…!

迎來:

歳晩團年,順祝眾友、前輩:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

下聯:眾友圍爐、異地團年刷羚羊。

羊年吉祥,事事如意!


收錄日期: 2021-04-15 18:26:40
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20150217000010KK04578

檢視 Wayback Machine 備份