可以把信件翻譯做日文嗎, 謝謝你...(不要google)

中文
我可能有時仲係做得未夠好... 我知道的...

但係, 我一定會盡全力去做好自己, 改進自己...

有時, 我令你憤怒或者係唔開心, 真係好對唔住啊... 其實你對我真係好重要... 你的一個笑容, 已經令我感到比全世界的人都幸福.... 我真係好想以後日日都可以同你一齊生活... 開心既時侯, 一齊分享 ... 唔開心既時侯, 一齊分擔...

我知道最近你工作的事, 我們結婚要辦的事... 也許令你很疲累... 你現在又還是一個人在日本處理... 我可以幫到你的不多... 但我會學懂給你一個安靜, 輕鬆的環境同氣氛... 我確信, 自己會做得一天比一天好 ...

我對自己好了解, 對你的心, 我不會變...我除左會努力學好日語之餘, 我也一定會努力的聆聽你內心深處... 希望每一天我也可以帶給你幸福...
翻譯為日文
まだ時々、十分でないを行う可能性があります. わかっています。。。


しかし、自分で行う、向上させるために最善を尽くしますあなた.


時に、私はあなたが怒っているまたは作る幸せではない、本当に申し訳ありませんああも. 実際にはあなたは本当に私に重要である. あなたの笑顔は、世界中の人々 をより幸せに感じさせてくれたようには.。 私は本当に住みたい一緒に一日の後することができます. 幸せな時間を共有する. 一緒に共有も幸せな時間.


我々 得た結婚すべきかをあなたの仕事について知っている. たぶん、あなたは疲れている. あなたは日本では今. あまりお手伝いしすることができる. しかし、静かでリラックスできる環境と雰囲気を与える方法を学びます. 彼らはよりよくする日から日と確信している.


私は私はなっていないあなたの心に、自分自身について学ぶ.私はあなたの心に耳を傾けるしようとしながら日本語を勉強する左. 毎日私はすることができますもたらすことの幸せを望む.

まだ時々、十分でないを行う可能性があります. わかっています。。。


しかし、自分で行う、向上させるために最善を尽くしますあなた.


時に、私はあなたが怒っているまたは作る幸せではない、本当に申し訳ありませんああも. 実際にはあなたは本当に私に重要である. あなたの笑顔は、世界中の人々 をより幸せに感じさせてくれたようには.。 私は本当に住みたい一緒に一日の後することができます. 幸せな時間を共有する. 一緒に共有も幸せな時間.


我々 得た結婚すべきかをあなたの仕事について知っている. たぶん、あなたは疲れている. あなたは日本では今. あまりお手伝いしすることができる. しかし、静かでリラックスできる環境と雰囲気を与える方法を学びます. 彼らはよりよくする日から日と確信している.


私は私はなっていないあなたの心に、自分自身について学ぶ.私はあなたの心に耳を傾けるしようとしながら日本語を勉強する左. 毎日私はすることができますもたらすことの幸せを望む.