中文翻譯韓文 急！！

一開始認識到現在也5個月了당신을 알게 된지 5개월이 됐네요.時間過得真快 시간 참 빠르죠.這是我第一次寫韓文 제가 처음 쓰는 한국어 편지인데요有看不懂的請多多包涵 잘 알아보지 못해도 이해해주세요妳是我認識第一個的韓國人覺得很開心제가 알게 된 한국이이 당신이라서 정말 기뻐요.可惜的是妳馬上就要走了真捨不得아쉽게도 곧장 돌아가서 정말 안타까웠어요.覺得很遺憾沒能很多時間好好相處서로를 알아갈 수 있는 시간이 없어서 정말 유감이었어요去了韓國之後別忘記我～～한국에 가서도 저 잊지 말아주세요~~有空一定要再回來玩哦！我等妳！시간 나면 다시 한 번 꼭 놀러오세요~~당신을 기다리고 있어요!如果我去了韓國再去找妳見面 真的！제가 한국에 간다면 당신을 만나고 싶어요..정말로요!記得給我地址我才找到得到哈哈제게 준 주소로 찾을 수 있을거예요.ㅋㅋㅋ到那時候要帶我去吃好吃的好玩的哦哈哈그때 저 데리고 맛있는 것도 먹고 재밌게 놀아요ㅋㅋ認識妳之後發現妳真的很可愛又親切당신을 알고 나서 당신은 정말 친절하고 귀엽다는 걸 알았어요.雖然有時候知道妳講話的意思당신이 말했던 뜻을 잘 알지 못해서但我卻不知道怎回答 제가 어떤 대답도 할 수 없었지만以後我學會韓文就可以跟妳對話了앞으로 한국어 공부 열심히 해서 당신과 많은 얘기 할 거예요.我們要保持聯絡哦～約定우리 서로 연락하기로 ~~약속해요~還有그리고我有一個禮物要給妳 이건 제가 당신께 드리는 선물입니다.希望妳會喜歡 좋아했으면 좋겠네요.代表我們的友誼的象徵우리 우정의 상징이죠.我會想念妳的～당신이 보고 싶네요.很愉快和令人難忘的回憶 정말 좋은 기억이라 잊지 못하겠어요.好好照顧自己哦！몸 잘돌보고요.我們是一輩子的好朋友♥ 우린 언제나 좋은 친구예요~

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
可以試試看"用說的"



特別一點 還可以在卡片上加您的聲音



我外甥 就是用 可以錄音 要幸福的卡片機心 作成卡片

寄給 偶像藝人


我查到了網址供你參考：http://543ok.tw

我知道 Y拍 543ok.tw 有一款 要幸福的卡片

可以單買 機心部分 貼在自己的卡片上
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;