請問有人知道韓劇信義小說的出版狀況?

2015-01-05 4:41 am
韓劇信義已經是2年多前的片子了,但最近才有機會看到此劇。
聽說編劇宋智娜之後有出版小說,而且不只一本......
有爬文但消息有點少,而韓文網頁根本就語言不通><
請問有人知道:
1.宋智娜小姐的小說出書的進度如何?全系列都寫完了嗎?韓國那邊都出版了嗎?
2.是否有會發行中文版的消息呢?

若有親知道什麼小道消息,請幫忙分享一下,謝謝!

*2015新年願望,就是希望早日能看到這部小說的中文版哪~

回答 (2)

2015-01-05 4:11 pm
✔ 最佳答案
韓劇的小說中國大陸大約出版20部
台灣只知道出版了 雷普利小姐(簡體版)

2015-01-04 23:19:59 補充:
如果有中文版,也一定是中國大陸會先出版.
台灣如果有,也是向大陸買版權而已.
上面提到的雷普利小姐是博客來向大陸買版權的.

2015-01-04 23:25:31 補充:
韓國 信義 小說出了2本

http://book.naver.com/bookdb/book_detail.nhn?bid=7088599
http://book.naver.com/bookdb/book_detail.nhn?bid=7090363

2015-01-04 23:31:38 補充:
沒有提到共會出幾卷(本)

2015-01-04 23:39:01 補充:
原本在 2013年1月,有一本合集
http://book.naver.com/bookdb/book_detail.nhn?bid=7090364

不知道有沒有出版, 因為沒有封面, 也沒有書評

2015-01-05 00:14:10 補充:
這是我之前答過的--韓劇寫成書,大大可參考看看
博客來還出版了 請回答 1997
https://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1014101104650

2015-01-05 08:11:40 補充:
你好,



整理意見區的回答如下:
發表時間:2015-01-04 23:25:31


韓國 信義 小說出了2本

圖片參考:https://s.yimg.com/lo/api/res/1.2/DCQjFa.2PtMCB0vu7qy5lQ--/YXBwaWQ9dHdhbnN3ZXJzO3E9ODU-/http://i.imgur.com/BlqXn14.jpg



신의 1 송지나 장편소설(信義1 宋智娜長篇小說)
作者:宋智娜
出版:2012.12.12
篇幅:287頁
ISBN:9788994343884
版面大小: B6(128*188mm)


http://book.naver.com/bookdb/book_detail.nhn?bid=7088599

圖片參考:https://s.yimg.com/lo/api/res/1.2/_fd1MyG4Y.ThgAPnK3lelQ--/YXBwaWQ9dHdhbnN3ZXJzO3E9ODU-/http://i.imgur.com/wmfBHju.jpg



신의 2 송지나 장편소설(信義2 宋智娜長篇小說)
作者:宋智娜
出版:2013.05.13
篇幅:408頁
ISBN:9788994343891
版面大小: B6(128*188mm)
http://book.naver.com/bookdb/book_detail.nhn?bid=7090363


發表時間:2015-01-04 23:31:38
這兩本書都沒有提到共會出幾卷(本)


發表時間:2015-01-04 23:39:01
原本在 2013年1月,有一本合集, 但沒有封面圖, 也沒有書評, 雖有ISBN號碼, 但可能未出版或NAVER沒得到完整資料.
http://book.naver.com/bookdb/book_detail.nhn?bid=7090364


發表時間:2015-01-04 23:19:59
如果有中文版,也一定是中國大陸會先出版.
台灣如果有,也是向大陸買經銷權而已.之前博客來曾經銷 再見,雷普利小姐 的中文小說

另外, 博客來與金石堂也有經銷 韓劇 請回答 1997 中文小說

將來 韓劇 信義 若出中文版, 可能會循前面提到的2本模式, 由博客來或金石堂向中國大陸取得經銷權後銷售



ღஐƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒஐღ 以上資料希望有幫到你 ღஐƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒஐღ
2016-11-09 6:45 am
2017年菜,2017年菜外帶,2017年菜預購,2017年菜餐廳,年菜,年菜2017,年菜外送,年菜外帶,年菜宅配,年菜訂購,年菜食譜,年菜推薦,年菜菜單,年菜預購,年菜餐廳,飯店年菜2017,2017年菜,2017年菜外帶,2017年菜預購,2017年菜餐廳,年菜,年菜2017,年菜外送,年菜外帶,年菜宅配,年菜訂購,年菜食譜,年菜推薦,年菜菜單,年菜預購,年菜餐廳,飯店年菜2017










我要特別介紹一下這家網路團購美食TOP1的賣家

什麼叫壓倒性的好吃~真的沒吃之前我也不相信!

我第一次吃是訂購他家的年菜,但是其實他們家不只單單年菜而已

他會隨著季節、特殊節日、節慶等等...推出各式各樣不同的美食

都超級無敵好吃的啦!


先來分享我那年為什麼會想上網訂購年菜呢

一年當中最重要的日子就是全家大小聚在一起吃的團圓飯

尤其那年過年訂的年菜,讓我印象非常深刻!

往年都是媽媽親手在廚房忙東忙西的準備年菜

因為不想媽媽連過年都要這麼忙碌,所以就想到要上網訂年菜

我花了好幾天時間,在網路上比較好幾十家大家吃過的評比與分享

發現有一家廠商在網路上超多人推薦的!

而且還榮獲2013年網路人氣賣家100強

在專家評鑑項目內壓倒性榮登評審團評比冠軍第一名

就是這一家叫「台北濱江」的網路美食人氣賣家





台北濱江美食介紹 https://goo.gl/JlyTPM






他除了過年有推出年菜之外,會隨著季節有不同的變化

冬天也有很多新鮮的火鍋湯料,還常常舉辦買一送一的活動

或者是大家一起的團購活動,甚至有時候還免運費

不過因為太搶手了,常常有時候我平常要買時已經被搶購一空了!

所以各位如果有興趣,看到特價的就要趕快動手,免得點進去是"已售完"


因為那年訂的一整桌年菜,獲得了全家大小無數的讚賞

所以接下來的幾年過年,大家很有默契的還是要訂他們家的年菜

他的年菜有很多種組合,可以依照你家有多少人去選購


如果你要買伴手禮水果禮盒

他裡面有很多專門外銷的品種,還有國外進口超新鮮超美味的水果

會讓你自己吃起來滿足,送禮方面也會讓你超有面子的


有時候會舉辦買一送一的活動,這時候手腳真的要很快了

上次有看到想吃的東西,結果點進去要買時已經銷售一空…飲恨呀!


特殊節日時,常常也有超人氣特價美食推出

料多味美,只要網路上下單,有時還免運費幫你送到家


我前幾天就訂了『安格斯霜降雪花牛燒烤片』

因為我爸爸很愛吃牛肉,但他口味很挑,要讓他吃到滿意的很少

不要看他買一送一就懷疑他品質,我阿爸說原來網路上也有這麼好吃的


平常喜歡在家煮火鍋的朋友人也有福了

下班後不想托著疲累的身驅到賣場挑選料理食材

現在台北濱江也都訂的到喔!而且都幫你精挑細選好最棒的食材

讓你不用花時間出門也能吃到好料理


『台北濱江美食網』真的有太多的寶物可以讓你慢慢買、慢慢品嚐了

想滿足自己味蕾的人,一定要趕快吃看看

不騙你真的超好吃的,網路人氣賣家不是說說而已




台北濱江美食介紹 https://goo.gl/MDFrFT





















































































































































































































































































































































































































































































































2017年菜,2017年菜外帶,2017年菜預購,2017年菜餐廳,年菜,年菜2017,年菜外送,年菜外帶,年菜宅配,年菜訂購,年菜食譜,年菜推薦,年菜菜單,年菜預購,年菜餐廳,飯店年菜2017
2015-01-05 12:17 pm
1.宋智娜小姐的小說出書的進度如何?
全系列都寫完了嗎?韓國那邊都出版了嗎?

宋智娜小姐的信義小說已經出版了,總共兩冊.
信義1於2012年12月12日出版了,
信義2於2013年5月13日出版。

2.是否有會發行中文版的消息呢?

未有消息。
信義2才於2013年5月13日出版。
那要看宋智娜小姐或這小說的市場受歡迎程度,
才會有出版投資翻譯為中文版吧。


收錄日期: 2021-04-24 23:12:35
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20150104000016KK03080

檢視 Wayback Machine 備份