我要問的是假設語氣
1.但願....
I wish +S+were/ved.(與現在相反)
+S+had v.pp(與過去相反)
但是下面有一題是這樣寫的
但願寒流別再來了
I wish cold current could stop coming
重點是那個could怎麼會出現在這裡!!
跟公式完全不符合啊!!!
真的搞不太懂
2.彷彿、好像....
S+V+as if/ as though+S++were/ved.(與現在相反)
+S+had v.pp(與過去相反)
但是下面有一題是這樣寫的
我叔叔表現得好像他會游泳一樣
My uncle acts as if he could swim.
重點是那個could怎麼會出現在這裡!!
跟公式完全不符合啊!!!
真的搞不太懂